below

be·low [bɪʼləʊ, Am -ʼloʊ] adv

1) (lower) unten, darunter;

I listened to the voices \below ich horchte auf die Stimmen, die von unten heraufklangen;

the fiends of \below (liter) die bösen Geister der Hölle [o Unterwelt];

down \below naut unter Deck;

here \below (hum, iron) auf Erden (geh)

2) (on page) unten;

see \below siehe unten;

the information \below is strictly confidential die nachstehenden Hinweise sind streng vertraulich

3) (lower in rank)

an officer \below ein rangniederer Offizier

4) (in temperature) unter null;

5°/10° \below 5/10 Grad minus prep

1) (lower than) unter +dat;

they saw the valley far \below them sie sahen das Tal weit unter sich

2) (underneath) unter +dat with verbs of motion unter +akk

3) (under surface of) unter +dat with verbs of motion unter +akk;

the sun had sunk \below the horizon die Sonne war hinter dem Horizont versunken

4) (south of) unterhalb +gen;

Washington D.C. is \below New York Washington D.C. liegt unterhalb von New York

5) (less than) unter +dat;

to be \below average in sth in etw dat unter dem Durchschnitt sein [o liegen];

it's 10° \below zero today heute ist es 10° unter null

6) (quieter than) unter +dat;

they spoke \below a whisper sie flüsterten leise

7) (inferior to)

to be \below sb unter jdm stehen

8) (lower standard than)

to marry \below oneself unterhalb seines Standes heiraten;

to sink \below oneself unter seine Würde sinken;

to be \below sb unter jds Würde sein